Mallet finger (dedo en martillo): tratamiento percutáneo con doble botón. reporte de caso

Resumen

Antecedentes:
El dedo en martillo es una lesión frecuente del tendón extensor a nivel de la articulación interfalángica distal, que ocasiona pérdida de la extensión activa. El tratamiento conservador es la primera opción; sin embargo, en lesiones subagudas o crónicas, los resultados pueden ser insatisfactorios.

Método:
Se presenta el caso de un paciente varón de 35 años con deformidad en dedo en martillo del quinto dedo de la mano izquierda, secundario a traumatismo deportivo, con evolución subaguda y déficit persistente de extensión. Se realizó tratamiento quirúrgico percutáneo mediante fijación con doble botón (dorsal y volar), utilizando sutura no absorbible guiada con aguja, manteniendo la articulación interfalángica distal en hiperextensión durante seis semanas.

Resultados:
Al finalizar el tratamiento, el paciente presentó recuperación funcional de la extensión de la articulación interfalángica distal, sin complicaciones locales ni infecciosas.

Conclusiones:
La técnica percutánea con doble botón podría representar una alternativa terapéutica en casos seleccionados de dedo en martillo subagudo o crónico. Se requieren estudios con mayor número de pacientes para evaluar su reproducibilidad y resultados a largo plazo.